(法释〔2015〕4号,2015年1月19日(rì)最高人民法院审判(pàn)委员(yuán)会第(dì)1641次会议通过)

                  中华(huá)人(rén)民共和国最高(gāo)人民法院(yuàn)公告

    《最高人民法院关于修改(gǎi)〈最高人民法院关(guān)于(yú)审理专利纠纷案件(jiàn)适用法律问题的(de)若干(gàn)规定〉的决定》已于2015年1月19日(rì)由最高人民法院(yuàn)审判委员会第1641次会(huì)议通过,现予公布,自2015年2月1日起施行。

                                    最高(gāo)人民法院 

                                   2015年1月(yuè)29日 

    根据最高人(rén)民法院审判(pàn)委员会第1641次会议决定(dìng),对《最高(gāo)人民法院关于审(shěn)理专利纠纷(fēn)案件(jiàn)适用法律问题的若(ruò)干规定》作如下修改:

    一、将(jiāng)第五条第二(èr)款修改(gǎi)为:“侵(qīn)权行为地(dì)包括:被诉侵犯发明、实用新型专利权的产品(pǐn)的(de)制(zhì)造、使用(yòng)、许诺销售、销售(shòu)、进口等行为的实施地;专利方法使用行为的实施地,依照该专利方法直接获得的产品的使用、许诺销(xiāo)售、销售(shòu)、进口等行为的实施地(dì);外观设计专(zhuān)利产品的制造、许诺销售、销(xiāo)售(shòu)、进口等行为的实(shí)施地(dì);假冒他人专利的行为实施地。上述侵(qīn)权行为的侵权结果发生地(dì)。”

    二、将第八(bā)条第(dì)一(yī)款修改为:“对申请日在2009年(nián)10月1日前(不(bú)含该日)的实(shí)用(yòng)新型专利提起(qǐ)侵犯专(zhuān)利权诉讼(sòng),原告可以出具由国务院专利行(háng)政(zhèng)部(bù)门作出的(de)检索报告;对申请日(rì)在2009年10月1日以后的(de)实用新型或者外观设计(jì)专利提起侵(qīn)犯专(zhuān)利(lì)权诉讼,原告可以出具由国务院专(zhuān)利行政(zhèng)部门(mén)作(zuò)出的专利权(quán)评价报告。根据案件审理需(xū)要,人民法院可以要(yào)求原告提交检索报告或(huò)者专利权评价报告。原告无(wú)正当(dāng)理由不提交的,人民法院(yuàn)可(kě)以裁定(dìng)中止诉讼或者判令(lìng)原告(gào)承担可能(néng)的不利后果。”

    三、将第九(jiǔ)条(tiáo)第一项修改为:“(一)原告出具(jù)的(de)检索(suǒ)报告或(huò)者专利权(quán)评价报告未发现导致(zhì)实用新型或者外观设计(jì)专利权无效的事由的;”

    四、将第(dì)十七条修(xiū)改为:“专利法第五十(shí)九条第(dì)一款所(suǒ)称的‘发(fā)明或者实(shí)用新(xīn)型专利权的保护范围以其权利要求的内容为准,说(shuō)明书及附图可以用于解释(shì)权利要求的(de)内容’,是指专利(lì)权的保护(hù)范围应当以权(quán)利要(yào)求(qiú)记载的全部(bù)技(jì)术特征所(suǒ)确定(dìng)的范围(wéi)为准(zhǔn),也包括与该技术(shù)特征相等同的特征(zhēng)所确(què)定(dìng)的范围。

    “等同特征,是指与所记(jì)载的(de)技术(shù)特征以(yǐ)基本相(xiàng)同的手(shǒu)段(duàn),实现基本相同的功能,达(dá)到基(jī)本相(xiàng)同的效果,并且本领域普通技术人(rén)员(yuán)在被诉(sù)侵(qīn)权行为发生时无需经过创造性劳动就能够联想(xiǎng)到(dào)的特征。”

    五(wǔ)、将第(dì)十八条修改为:“侵(qīn)犯专利权行为发生在2001年(nián)7月1日以前的,适用修改前专(zhuān)利法的规定确(què)定民事(shì)责(zé)任;发生在2001年7月1日以后(hòu)的,适用(yòng)修改后专利法的规定确定民事责任。”

    六(liù)、将第(dì)十(shí)九条修改为:“假冒他人专利(lì)的,人民(mín)法院(yuàn)可以依照专利法第六十三条的规定确定其民事责任。管理专利工作的部门未给予(yǔ)行政(zhèng)处罚的,人民法院可以依照民法通(tōng)则(zé)第一百三十四(sì)条第三款的(de)规定给予民(mín)事制裁,适用民(mín)事罚款数额可以参照专利法第六十三条的规定确定(dìng)。”

    七、删除(chú)第二十条第一款(kuǎn),第二款(kuǎn)改为(wéi)第一款并修改(gǎi)为:“专利(lì)法第六十五条规定的(de)权(quán)利人因被侵权(quán)所(suǒ)受到的实际损失可以根据专利权人(rén)的专利(lì)产品因侵权所造成销(xiāo)售量减(jiǎn)少的总数乘以每件专(zhuān)利产(chǎn)品的合理利润所得之积计算。权利人(rén)销售量减少的(de)总数难以确定的,侵权产品在市场上销(xiāo)售的总数乘以每件专利(lì)产品(pǐn)的合理(lǐ)利(lì)润(rùn)所得之(zhī)积(jī)可以视为权利人因被侵权所受(shòu)到的实际损(sǔn)失(shī)。”

    第三款改为第二款,修改为:“专利法第六(liù)十五条规定的侵权人(rén)因侵权所获得的利益可(kě)以根据该侵权产品在市场上销售的总数乘以每件侵权产品的合理(lǐ)利润所得之积计(jì)算。侵权人因侵权(quán)所获得的利益一般按照侵权(quán)人的(de)营业利润(rùn)计算,对于(yú)完全以侵权为业(yè)的侵权人,可以(yǐ)按(àn)照销售利润(rùn)计算。”

    八、将第二十一(yī)条(tiáo)修改为(wéi):“权利人的损(sǔn)失(shī)或(huò)者(zhě)侵权(quán)人获得的利益难以确定,有(yǒu)专利许可(kě)使用费(fèi)可以(yǐ)参照的,人民(mín)法(fǎ)院可以根据专利权的类型、侵权行为(wéi)的性质和情(qíng)节、专利(lì)许(xǔ)可的(de)性质(zhì)、范围、时间等因素(sù),参照该专利许可使用费的倍数(shù)合理确定赔(péi)偿数额;没(méi)有专利许可使用费可以参照或者专利(lì)许可使(shǐ)用费明(míng)显不(bú)合理的,人民(mín)法院可以(yǐ)根(gēn)据专利权(quán)的类型、侵权行为的性质和情(qíng)节等(děng)因素,依照专利法(fǎ)第六十五条第二(èr)款的规定确定赔偿数额。”

    九、将(jiāng)第二十二条修改(gǎi)为:“权利人(rén)主(zhǔ)张其为制止侵权(quán)行为所支付合(hé)理(lǐ)开支的(de),人民法(fǎ)院可(kě)以在专利法第(dì)六十(shí)五条(tiáo)确定(dìng)的赔偿数额之外另行计算。”

    十(shí)、将第二(èr)十四条修改为:“专(zhuān)利法第(dì)十一条、第六十(shí)九条所称(chēng)的许诺销售,是指以做广告、在商店橱窗中(zhōng)陈列或者在展销(xiāo)会上展出等方式作出销售商品的(de)意思表示。”

    根据本(běn)决定(dìng),将《最高(gāo)人民法院(yuàn)关于审(shěn)理专利(lì)纠(jiū)纷案件适用法律问题(tí)的若干规(guī)定》作相(xiàng)应(yīng)修(xiū)改,重新公(gōng)布。